11 images Created 9 Feb 2019
Heroes (No Longer) Among Us WW1 Centennial Images
(English)
Heroes (No Longer) Among Us - WW1 Centennial Images.
The memory of the soldiers who fought in the First World War is still alive in the cities and villages throughout France. Each village’s central square has a monument to the men - the sons, brothers, husbands, fathers - and the few women - who never returned home. One hundred years have passed and personal memories can no longer be shared by those who experienced the horrors of this gruesome war, but its traces can still be found in the scarred landscape, the long lists of names etched into church walls and on the monuments raised in memory of the soldiers.
Walking the battlefields, carefully reading the names on the monuments, or crisscrossing the fields of tombstones clearly reminds me of the role I, as an individual, can have in working towards the greater good in today's world. I am moved by the courage of the men and women who fought, not for their personal glory or property, but for ideals of what was right and just. These individuals made a difference. When in these sacred places with my camera and equipment I search to portray the depths of my feelings and how these soldiers and their sacrifices can continue to make a difference in today's world.
(Français)
Ces Héros Qui Font Parti de Nous - Photos à l’occasion du Centenaire de la Première Guerre Mondiale.
En France, dans les villes, les villages, la mémoires des soldats qui ont combattu lors de la Première Guerre Mondiale est toujours très présente. Un peu partout on retrouve des monuments à la mémoire des fils, frères, maris, pères - et même parfois quelques femmes - qui ne sont jamais rentrés… Cent ans maintenant ont passé et plus aucuns survivants. Cependant la terre elle garde à jamais leur mémoire et la trace des horreurs de cette terrible période. Et les longes listes des noms de ces soldats résistent au temps pour continuer à témoigner.
En traversant ces champs de bataille, en prenant le temps de déchiffrer les noms sur les plaques et monuments, ou en déambulant parmi les tombes, je réalise le rôle, mon rôle dans ce monde qu’il s’agit de rendre meilleur. Je suis touchée par le courage de ces hommes et ces femmes qui se sont battus jusqu’à en perdre leur vie, non pour une gloire personnelle ou un quelconque intérêt, mais pour défendre un idéal de respect et de liberté. Ces hommes et ces femmes sont exceptionnels. Alors sur ces lieux sacrés avec mon appareil photo et mon matériel je cherche à capturer mes propres émotions et rendre hommage à ces défunts qui me touchent. Que le sacrifice de leur vie continue à nous inspirer à jamais.
Heroes (No Longer) Among Us - WW1 Centennial Images.
The memory of the soldiers who fought in the First World War is still alive in the cities and villages throughout France. Each village’s central square has a monument to the men - the sons, brothers, husbands, fathers - and the few women - who never returned home. One hundred years have passed and personal memories can no longer be shared by those who experienced the horrors of this gruesome war, but its traces can still be found in the scarred landscape, the long lists of names etched into church walls and on the monuments raised in memory of the soldiers.
Walking the battlefields, carefully reading the names on the monuments, or crisscrossing the fields of tombstones clearly reminds me of the role I, as an individual, can have in working towards the greater good in today's world. I am moved by the courage of the men and women who fought, not for their personal glory or property, but for ideals of what was right and just. These individuals made a difference. When in these sacred places with my camera and equipment I search to portray the depths of my feelings and how these soldiers and their sacrifices can continue to make a difference in today's world.
(Français)
Ces Héros Qui Font Parti de Nous - Photos à l’occasion du Centenaire de la Première Guerre Mondiale.
En France, dans les villes, les villages, la mémoires des soldats qui ont combattu lors de la Première Guerre Mondiale est toujours très présente. Un peu partout on retrouve des monuments à la mémoire des fils, frères, maris, pères - et même parfois quelques femmes - qui ne sont jamais rentrés… Cent ans maintenant ont passé et plus aucuns survivants. Cependant la terre elle garde à jamais leur mémoire et la trace des horreurs de cette terrible période. Et les longes listes des noms de ces soldats résistent au temps pour continuer à témoigner.
En traversant ces champs de bataille, en prenant le temps de déchiffrer les noms sur les plaques et monuments, ou en déambulant parmi les tombes, je réalise le rôle, mon rôle dans ce monde qu’il s’agit de rendre meilleur. Je suis touchée par le courage de ces hommes et ces femmes qui se sont battus jusqu’à en perdre leur vie, non pour une gloire personnelle ou un quelconque intérêt, mais pour défendre un idéal de respect et de liberté. Ces hommes et ces femmes sont exceptionnels. Alors sur ces lieux sacrés avec mon appareil photo et mon matériel je cherche à capturer mes propres émotions et rendre hommage à ces défunts qui me touchent. Que le sacrifice de leur vie continue à nous inspirer à jamais.
